Absage vom Kauber Platte Championat 2021 aufgrund der Corona-Pandemie

Liebe Züchter und Trainer,
sehr geehrte Freunde des Kauber Platte Championats,

zu unserem großen Bedauern teilen wir Ihnen mit, dass das diesjährige Kauber Platte Championat in Kaub aufgrund der Corona-Pandemie, nicht wie geplant stattfinden kann. Davon betroffen ist der Egyptian Event Europe, der Int. Amateur Cup und die Internationale B-Schau.

Für das Kauber Platte Team war dies eine rationale, aber schwere Entscheidung, die nach eingehenden Beratungen einstimmig getroffen wurde.

Der weitere Verlauf der Pandemie ist derzeit nicht abschätzbar, die Einschränkungen wären zu groß und die Auflagen nicht durchführbar. Derzeitig sind Großveranstaltungen in Rheinland Pfalz verboten. Niemand weiß, wie sich das pandemische Geschehen bis August entwickeln wird.

Die Gesundheit der Menschen steht über allem. Mit unserer Absage drücken wir unser Verantwortungsbewusstsein aus, das in diesen schweren Zeiten unabdingbar von jedem von uns gefordert wird.

Wir bedanken uns bei allen, die uns über Jahre hinweg beim Kauber Platte Championat die Treue gehalten haben, sei es als Teilnehmer, Aussteller oder Besucher, für ihre bisherige langjährige Unterstützung, die Sie hoffentlich nächstes Jahr fortsetzen werden.

Wir freuen uns gemeinsam mit Ihnen auf ein gesundes und unbeschwertes Wiedersehen in 2022.

Bleiben Sie gesund!

Toni Baumann  & Reinhild Moritz

Cancellation of the Kauber Platte Championship 2021 due to the corona pandemic

Dear breeders and trainers,

Dear friends of the Kauber Platte Championship,

To our great regret, we inform you that this year's Kauber Platte Championship in Kaub cannot take place as planned due to the corona pandemic. The Egyptian Event Europe, the Int. Amateur Cup and the International B-Show are canceled.

For the Kauber Platte Team, this was a rational but difficult decision, which was made unanimously after detailed consultation.

The further course of the pandemic cannot currently be estimated, the restrictions would be too great and the conditions would not be possible. Large events are currently prohibited in Rheinland Pfalz. Nobody knows how the pandemic will develop until August.

Human health is paramount. With our rejection, we express our sense of responsibility, which is essential for each of us in these difficult times.

We would like to thank everyone who has remained loyal to us at the Kauber Platte Championship for many years, be it as a participant, exhibitor or visitor, for their many years of support to date, which you will hopefully continue next year.

We look forward to a healthy and carefree reunion with you in 2022.

Stay healthy!

Toni Baumann & Reinhild Moritz

Partner und Sponsoren